 |
www.domogarov.unl.pl - FORUM
Forum polskiej nieoficjalnej strony poświęconej twórczości aktora Aleksandra Domogarova
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Nibenet
Kompan
Dołączył: 25 Sty 2010
Posty: 277
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Giżycko
|
 Wysłany: Wto 10:36, 10 Lip 2012 Temat postu: Sasza i dubbing |
|
|
Hmm.. tak się zastanawiam czy Sasza podkładał swój boski głos w jakiś bajkach itp. Jednym słowem czy miał jakąś przygodę z dubbingiem? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
julijka26
Kompan
Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 270
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Wto 21:04, 10 Lip 2012 Temat postu: |
|
|
podkładał i to całkiem ... hm słodko w rosyjskiej wersji "po rozum do mrówek" jako Fugax (?).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Nibenet
Kompan
Dołączył: 25 Sty 2010
Posty: 277
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Giżycko
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kate
Kompan
Dołączył: 16 Cze 2015
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pon 18:02, 20 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
A ja mam pomysł.
Niech się nauczy i przeczyta: "Mistrza i Małgorzatę" po polsku od razu bym takiego audiobooka kupiła
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Tosca
Kompan
Dołączył: 09 Cze 2014
Posty: 7989
Przeczytał: 4 tematy
Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 16:12, 26 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
[quote="Kate"]A ja mam pomysł.
Niech się nauczy i przeczyta: "Mistrza i Małgorzatę" po polsku od razu bym takiego audiobooka kupiła [/quote]
Nie Ty jedna 
Edycja: W sumie to mógłby tę powieść przeczytać po rosyjsku. Uważam, że byłaby to świetna motywacja do nauki języka rosyjskiego, choć z drugiej strony powiedzcie same, jak tu się skoncentrować na gramatyczno- leksykalnych zawiłościach języka słuchając głosu Saszy.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Tosca dnia Nie 17:13, 26 Lip 2015, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kate
Kompan
Dołączył: 16 Cze 2015
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pon 19:53, 27 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
No nie idzie, dlatego powinien przeczytać po polsku, abyś nie musiała sobie tłumaczyć tekstu, bo już byś rozumiała i mogłabyś myśleć tylko jednym, jedząc winogrono... Chyba wiesz o co chodzi z winogronem? Jeśli nie, odsyłam do filmu Na koniec świata wtedy zobaczysz jak Teresa uwodziła Wiktora - ale my mądre kobiety nie takie sztuczki znamy... 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Tosca
Kompan
Dołączył: 09 Cze 2014
Posty: 7989
Przeczytał: 4 tematy
Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 20:14, 27 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
Oj, Kate, nie podsuwaj mi takich pomysłów
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Paula
Kompan
Dołączył: 30 Mar 2015
Posty: 164
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodziszcze
|
| Wysłany: Pon 23:51, 27 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
Błagam was, dziewczyny ja dziś w nocy nie zasnę! Wyobraźnia mi się włączyła
A ja tak czasami marzę, aby Sasza przeczytał "OiM". Chociaż wiem, że to nierealne, bo książka językowo dosyć trudna, ale chociaż ten fragment, kiedy Bohun więzi Helenę i wyznaje kim ona dla niego jest, co jest gotowy dla niej zrobić itd. Przecież to by było absolutnie cudowne. Słuchać jego wspaniałego niskiego głosu... Rozenek może mu buty czyścić Mamciu, teraz to ja naprawdę nie zasnę...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kate
Kompan
Dołączył: 16 Cze 2015
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Wto 12:16, 28 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
Albo wiersze Zbigniewa Herberta, np. "Przesłanie Pana Cogito"...
Oj, cokolwiek byleby tylko po polsku i dla nas.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Ada
Kompan
Dołączył: 22 Cze 2017
Posty: 13135
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 31 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 21:21, 29 Paź 2017 Temat postu: |
|
|
Obejrzałam ostatnio fragment Saszy jako mrówka:), ktory podrzuciła mi nika. Chciałabym zobaczyc jak on to nagrywał w studiu.
"Te kocie ruchy, te gesty rekami" 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
nika
Kompan
Dołączył: 27 Cze 2017
Posty: 10423
Przeczytał: 5 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 21:49, 29 Paź 2017 Temat postu: |
|
|
| Ada napisał: | Chciałabym zobaczyc jak on to nagrywał w studiu.
"Te kocie ruchy, te gesty rekami" |
Replay by się grzał, gdyby na youtube trafił taki filmik Kurcze, Saszka zawsze był zającem, a teraz co? Mrówka? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
